Brasil em Brisbane

Em 2005 quando comecei a pensar a morar em Brisbane, eu achava que quase não tinham brasileiros por aqui. Afinal, que cidade é essa? A maior parte dos brasileiros conhece Sydney e sua über-famosa Ópera House, e muitos já ouviram falar de Melbourne e sua semelhança com Londres. Sobre Brisbane eu tinha pouco ouvido falar - o que sabia era, inicialmente, pelos amigos australianos do meu irmão que moravam na cidade e iam todos os anos para o Rio. Depois, com a mudança dele para cá em 2004 eu obviamente comecei a ouvir falar mais, mas nunca pela imprensa ou grande mídia.

Quando finalmente decidi vir para Brisbane, conheci uma menina (a Tati - será que ela lê o blog?) que tinha morado seis meses em Brisbane em 2003. Foi a única brasileira que conhecia até então que já tinha morado na cidade. E aí veio a bomba: “Verinha, Brisbane é lo-ta-da de brasileiros”. Como assim, jura? “Lotada”, disse ela. Não combina. Por que Brisbane? Tenho que ver para crer.

Cheguei aqui pela primeira vez em julho de 2006 e no meu primeiro passeio pela rua principal – Queen Street Mall – já escutei português várias vezes e vi milhares de brasileiros de longe (por que a gente que é brasileiro sabe como é fácil identificar outro brasileiro). Quatro anos se passaram e continuo constatando a mesma coisa: Brisbane está infestada de brasileiros. Não é o fato de trabalhar em uma empresa brasileira que torna o meu julgamento parcial não – tem mesmo muito brasileiro por aqui. Aliás, pra quem ficou curioso, vou falar como eu consigo identificar um estudante brasileiro na rua:

1. As meninas estão sempre ou de roupa de ginástica com legging ou tênis grande, ou com alguma roupa justa. E sempre com cabelo liso e comprido (é claro que a escova progressiva já chegou por aqui).
2. Homens com camisa da seleção ou camisa de algum time de futebol. E boné.
3. Reclamando de dinheiro/falta de.
4. A maior parte no centro e em Spring Hill, quase não se vê brasileiros nos bairros um pouco mais afastados.
5. Brasileiros andam em grupos, sempre.
6. Falando português alto no telefone.
7. Brasileiro olha pra você quando passa por você na rua. Australiano não.

Claro que eu estou falando só dos estudantes, que são a grande maioria dos brasileiros aqui na Austrália. Além de milhares de estudantes, aqui em Brisbane também tem muita gente que veio trabalhar com emprego garantido e qualificação, e esses são mais difíceis de serem identificados (embora eu ache que os três últimos tópicos aí de cima se apliquem também). Fora isso, volta e meia quando estou em um restaurante vem algum brasileiro falando “oi, você é brasileira?”. Semana passada aconteceu isso. E aí, aquelas perguntas de praxe “O que você veio fazer aqui, está gostando, você é de que cidade, volta quando blá-blá-blá”.

E tem mais: quando conheço algum australiano e falo que sou brasileira, em 50% dos casos essse australiano tem algum amigo ou conhecido brasileiro. Já não comentei nesse post aqui que até o meu time de vôlei chama-se “Team Brazil” por coincidência, pois quem me convidou para entrar no time foi um australiano? Em Gold Coast, aqui pertinho de Brisbane, tem mais brasileiro ainda. Acho que lá é mais fácil encontrar um brasileiro do que um australiano.

Fatos: tem brasileiro mesmo?

Fui conferir se a percepção era realidade e, veja só o que achei no site do Australian Bureau of Statistics (que é como se fosse o “censo australiano”):

Between 1997 and 2007, of the 75 most common countries of birth [nota: das pessoas que vivem na Austrália], persons born in Sudan recorded the highest average annual growth rate (22% per year), followed by persons born in Bangladesh (12%), Afghanistan (11%) and Brazil (10%). [outra nota: sendo que dentre esses quatro países citados nós somos os únicos que não podemos vir na condição de refugiados]
Fonte aqui.

Short-term visitor arrivals to Australia during July 2008: Of those countries outside the top ten many recorded significant increases with short-term visitor arrivals more than doubling for Spain (5,500 movements) and Brazil (3,600 movements).
Fonte aqui.

Sobre os estudantes brasileiros, também achei isso:

In terms of enrolments, growth (26%) in the vocational education sector in 2006, compared to the previous year, was mostly due to large increases in enrolments from India (166%), Brazil (51%), the Republic of Korea (34%) and China (14%).
Fonte aqui.

Tentei achar o número de brasileiros aqui na Austrália mas confesso que não consegui encontrar (aqui eu achei por região do mundo mas não por país).

Agora eu pergunto: por que esse boom de brasileiros aqui nessa terra distante? Tô aqui coçando a cabeça mas não tenho uma explicação plausível, só suposições. Suponho que seja por que Sydney já esteja infestada (até mais) de brasileiros e eles acharam que iriam fugir de mais brasileiros vindo pra Brisbane (há, ledo engano). Suponho que seja por que aqui é mais barato do que Sydney (a diferença de preços não é enorme, mas existe). Suponho que seja por que aqui é perto de Gold Coast e o clima é mais quente. Ou tambem suponho que o crescimento não foi só em Brisbane mas que a Austrália tenha “virado moda” no Brasil já que os cursos são mais baratos que na Inglaterra (que é caro e frio) e dos Estados Unidos (que tem muito americano). Suponho que seja por que aqui na Austrália estudante possa trabalhar legalmente enquanto estuda, o que dá para amealhar uma graninha boa. Suponho que seja por que nos últimos 10 anos a passagem Brasil-Austrália esteja muito mais barata ou suponho que seja por que é relativamente fácil conseguir visto de residência na Austrália se comparado aos outros países (desenvolvidos) do mundo.

Ou uma conjunção desses fatores.

Sei lá.

O Brasil é aqui

Só sei que é claro que essa brasileirada toda que está aqui sente saudades do Brasil e das coisas de lá, e com esse crescimento no numero de brasileiros, crescem na mesma proporcao a quantidade de produtos, restaurantes e lugares brasileiros.

Fui lembrando e pesquisando sobre o que tem de “Brasil” por aqui e me surpreendi com a quantidade, veja só aí embaixo. E olha que essa lista é de Brisbane, a de Sydney seria muito maior:

Mundo Churrasco – Essa eu comentei há dois posts atrás: é a nova churrascaria brasileira que foi aberta em Paddington, um bairro aqui de Brisbane (tem filial em Sydney). Ela rola no mesmo estilo de algum Porcão ou Carretão da vida (inédito para australianos): muita fartura, mesa de buffet com saladas, aipim frito, pão de queijo, entradinhas diversas, carne no espeto com garçons servindo no seu prato... Enfim, aquilo que todo brasileiro conhece e ama agora tem aqui, por 29 dólares o rodízio. Estou pra ir há tempos mas ouvi falar que tem ficado lotado. Estou ansiosa pr air e depois conto como foi.

Pennisi Distribuidores – É onde vou quando quero comprar pão de queijo e feijão. Já falei de lá nesse post.

Garra Brazilian Jiu-Jitsu – Essa é a academia de Jiu Jitsu de um amigão nosso, o Eduardo, que dividia a casa com a gente. Tô pra fazer um post com ele há tempos! Os australianos amam Brazilian Jiu-Jitsu, tem várias academias na Austrália.

Rio Rhythmics (dança de salão) - Established in Brisbane in 1994 by Brazilian director Tarcisio Teatini-Climaco, Rio Rhythmics takes pride in teaching its students to dance authentic Latin dance - the way Latin American locals do! Essa é só um exemplo, tem diversas outras academias do gênero aqui em Brisbane.

Brazilian Portuguese – O Aaron já fez esse curso de curta temporada na University of Queensland. Conheço a professora, Eliane, mineira que mora há muitos anos em Brisbane. O interesse cresce a cada ano, e geralmente os alunos são namorados(as) de brasileiros ou australianos que conheceram algun brasileiro e querem viajar para o país.

Brazilian Beauty – Cadeia de salões de beleza em Brisbane que oferece, além da óbvia “Brazilian wax”, tratamentos de pele, manicure, pedicure, etc.

Brazilian Soccer Schools – Claro que tinha que ter alguma coisa relacionada a futebol.

Capoeira Cordão de Ouro – Segundo o site “Cordao de Ouro Australia was established in October 2008 and has been offering Capoeira classes in Brisbane since March 2009.”

Panela de Pressão – Sim, até isso tem aqui.

Brazilian Style Foods website – De acordo com o site, “Brazilian Style Foods is an importing wholesale company specialising in leading brands of traditional Brazilian food products direct from the producers. We are the exclusive Australian distributor for brands such as Yoki, Garoto chocolates, Predilecta, Café Do Ponto & Café Pilao. We proudly distribute an expanding range of Brazilian grocery products across Australia.”

Agora só falta a praia de Ipanema. Como é que traz?

PS: A parte do americano eu estava brincando viu. Hehe.

Sites da/sobre a Australia

Acesso direto diversos sites australianos ou blogs de brasileiros sobre a Australia, e como eu nao sou uma pessoa egoista, vou dividi-los com voces, queridos leitores-amigos-familiares-alguem que achou o site pelo Google-?". Enfim! (Isso me lembra que eu gostaria de entender quem sao voces, um dia eu ainda faco uma pesquisa sobre os leitores desse blog).

São eles:

Jornais e noticias

The Courier Mail - Noticias de Brisbane e Queensland. Acesso de vez em quando pra saber o que esta rolando nas redondezas. Jornal local - os jornais locais estao sempre na preferencia do leitor, voce sabia? Pra mim (e isso sem consultar pesquisa nenhuma) o site mais acessado pelos cariocas eh o Globo online, e dos paulistas eh o UOL. E dos Brisbanites, o couriermail.com.au. Ponto final.

Sydney Morning Herald - Acesso de vez em quando para sair das as vezes bobinhas noticias locais para as grandes materias nacionais. Quer saber se a taxa de juros aumentou, ou sobre as noticias do mundo vistas por olhos australianos, ou pra acessar blogs otimos sobre o viagem (adoro esse daqui)? Eh com o SMH.

Dicas

Our Brisbane - Dicas sobre Brisbane: shows (pagos ou digratis) em Brisbane e nas cidades do entorno, restaurantes, mapas, lista com os top best lunches ou breakfastas, informacoes sobre cada bairro de Brisbane, onde tem shopping, qual eh o melhor parque da cidade, atracoes pr criancas... tah tudo aih.

Real Estate (imoveis para alugar ou vender)

Real Estate.com.au - Se voce em comprar ou alugar uma casa na Australia, acesse. Se voce quer conhecer um pouco sobre como sao as casas na Australia, acesse tambem. Com fotos, mapas, artigos e etc. Voce viaja sentado de frente para o computador.

Banco

Commonwealth Bank - Eh o meu banco. Precisa falar mais?

Cinema

Southbank Cinema - Sessoes de um dos cinemas mais baratos da cidade, e com estacionamento gratuito.

Blogs ou revistas de brasileiros sobre a Australia

Brazil Australia - Lucido, esclarecedor e completo, o autor - cristao fervoroso - fala bastante sobre os desafios iniciais, como arrumar um emprego e a vida do estudante brasileiro aqui na Australia.

The News Rider - Foco na economia australiana e na sua relacao com os paises do mundo.

Falando Portugues Magazine - Voce sabia que aqui na Australia existe uma revista feita por brasileiros e para brasileiros? Ela mesma.

Emprego

Seek.com.au - Achei meu emprego aqui. Pra mim é o melhor.

Imigração (vistos e etc)

Department of Immigration and Citizenship - Já usei muuuito na época que estava procurando as opções para continuar na Austrália. Se você quer vir pra Austrália, procure informações aqui, direto da fonte.

Se lembrar de mais eu falo. Have fun!

Gold Coast, a "Orlando" australiana

Se voce pensa que soh tem Sea World nos Estados Unidos, se enganou. Na Australia tambem tem Warner Bros Movie World, Wet'n Wild, Dreamworld, Whitewater World... todos esses parques estao aqui a menos de uma hora de Brisbane, em Gold Coast.

Desde que o verao acabou eles estao com promocoes otimas a precos baixissimos. Por exemplo, para ir ao Dreamworld (parque) ou ao Whitewater World (parque aquatico) voce paga 59 dolares e tem direito a ir quantas vezes quiser ateh o final de junho. Jah para ir ao Movie World, Wet'n Wild e Sea World, vc paga apenas 69 dolares e pode escolher dois desses parques e ir quantas vezes quiser nesses dois escolhidos tambem ateh o final de junho.

Eu jah tinha ido ao Wet'n Wild mas no domingo passado fui finalmente conhecer o Movie World. Achei legalzinho, mas os parques de Orlando - pelo menos os que eu me lembro pois jah fui ha um tempao, quando tinha 11 e depois com uns 24 anos - sao bem maiores e tem muito mais brinquedos (por isso as aspas na Orlando do titulo desse post). Mas sao mais caros tambem.

Bem, o Movie World tem duas montanhas russa de lascar... fazia tempo que nao ia a uma e tenho que admitir que to ficando velha pra isso, por que meu coracao quase foi a boca. Em uma delas tive que fechar os olhos de tao apavorada que fiquei. Já em Orlando me lembro que fui a uma das montanhas russas umas oito vezes seguidas rsrs.

Domingo passado estava um sol daqueles e as filas estavam enormes. O parque estava lotado, mesmo assim, foi um programa bem divertido. Vale a pena a visita.

Tem um espaco soh para criancas lah no Movie World. Elas adoram.

Essa foi tirada no Wild West Adventure Ride (velho oeste em ingles nao eh "old west", e sim, "wild west). Essa descida deu o maior frio na barriga...

Essa eh na montanha-russa Superman Escape. O Aaron que tirou a foto, ele nao quis ir pois tem pavor de altura.

Dica de filme australiano: All My Friends Are Leaving Brisbane

Ontem a noite vi uma comedia-romantica bonitinha que retrata Brisbane de forma bem light, toda filmada com atores locais.

Alem da historia bem sessao da tarde do casalzinho-melhores-amigos-que-nao-sabiam-mas-que-sempre-foram-apaixonados-e-que-no-final-ficam-juntos, o filme tambem mostra as paisagens, os icones e, acima de tudo, como eh a vida dos vinte-e-poucos anos Brisbanites (sim, se eu sou carioca, eles tem esse nome). Ah, e jah adianto: conversas em varios parques da cidade, cerveja com pub jogando sinuca, festinhas regadas a muita birita, almocos com takeaway no Jardim Botanico da city que fica ao lado da universidade QUT, a Story Bridge, Kangaroo Point (a garota personagem principal mora lah) e ateh as casas lindas de New Farm (o "amigo" dela mora na Moray St que em 1993 ganhou uma eleicao de "melhor rua para se viver da Australia" e fica pertinho aqui de casa). E claro, como eu nao poderia deixar de falar jah que eh justamente o titulo, o filme mostra todos os amigos da menina-amiga-amor debandando de Brisbane para ir morar em Londres (ou estao lah, ou vao em breve).

(momento parenteses: todos os cidadaos australianos entre 18 e 30 anos podem morar por 2 anos legalmente na Inglaterra, e melhor, dentre esses 2 anos eles podem trabalhar legalmente e por tempo integral por um ano - e eh claro que todo mundo vai neh).

A personagem principal, jah de saco cheio do trabalho, de estar perdendo as amigas pro casamento ou pra Londres, achando Brisbane boring, fica na duvida se fica em Brisbane ou chuta o balde e vai viajar tambem. Mas aih rola aquele momento "helloooo, eu amo o Michael e sempre amei".

Ih, to contando tudo neh? Dah uma olhadinha no trailer aih embaixo.



E olha soh o que estah escrito no media kit do filme:

All My Friends are Leaving Brisbane is a story about people leaving home in their twenties, working out what they want their lives to be like. Anthea (a personagem principal) is unsure as to wheter she should travel to London or stay in her home town in her safe, unsatisfactory job (jah vi esse filme rs).

Most young Australians migrate in their 20s. Wheter is to a big city, a bigger city or overseas, it is a part of the nature of young Australias to want to see the world (isso eh verdade, o Aaron mesmo morou 2 anos em Londres e eh raro voce conhecer alguem que nao morou lah - se nao morou, vai morar, que eh o assunto do paragrafo aih debaixo).

The film describes first and second wave travalers. Tyson says he was a "first wave" traveller; he went overseas when he first left school, slummed around working in bars and returned for uni (o tao famoso ano sabatico que, na minha humilde opiniao, deveria ser instituido e praticado em todos os paises do mundo). Jake is a "second waver". He went overseas as a young professional to a well paying job in London.

It's very Australia to conquer the tyranny of distance and satisfy curiosity (lembre-se, a Australia eh um dos paises mais isolados do mundo). People in their twenties test themselves, explore possibilities and make big decisions about the shape of their future. This is a story set in that ordinary but very high stakes world.

O filme foi feito em tres semanas e com um budget de apenas 42.000 dolares. Nao eh o melhor filme do mundo nao, mas vale a pena para quem quer descansar os neuronios, dar umas risadinhas e conhecer um pouco mais sobre Brisbane e sobre "o jeitinho" da juventude australiana.

Warriors of Brazil em Brisbane

Hoje, amanhã e sábado vai rolar o show do Warriors of Brazil aqui em Brisbane - eles estão em turnê pela Austrália e já passaram por Perth e Sydney, agora Brisbane, e depois vão para Melbourne e Adelaide. O Warriors of Brazil é um grupo de capoeira de Salvador e o show inclui dança e acrobacia, com música e batida bem brasileira. Pra ser sincera, não conheço muito o grupo, mas já vi o assunto em vários jornais daqui e uma menina que mora em Perth e que viu o show disse que é maravilhoso. Por isso o meu jabá – afinal, o blog é sobre Austrália e Brasil, e é sempre muito bom ver a cultura brasileira aqui do outro lado do mundo. Eles vão se apresentar no QPAC, que é uma casa de espetáculos enorme que fica no bairro de Southbank (pertinho daquela famosa praia artificial). Eu não vou poder ir, mas acho que pode ser uma boa pedida.

Você pode escutar um pouco do som deles nesse link e ver mais informações sobre o show e como comprar o ticket aqui.

Acampando na Austrália

Quem lê o blog já deve ter reparado que eu gosto de acampar – aliás, eu e o Aaron (ele então, como bom australiano, ama e acampa direto desde que nasceu). Desde que voltei a morar na Austrália há cinco meses atrás, já fui três vezes: a primeira para Mount Mee, a segunda, pra Byron Bay, e a terceira para Queen Mary Falls. No Brasil, em toda a minha vida, acho que acampei o mesmo número de vezes. Confesso pra você que, no Brasil, não me apetece muito a idéia de deixar uma barraca sozinha e ir passear.

Aqui na Austrália, acampar é coisa séria. Existem campings em vários lugares, e se você quiser acampar em algum parque ou nas praias liberadas (que não são todas), existem algumas regras que devem ser seguidas (no post sobre Mount Mee eu falo um pouco sobre isso). Em todos os campings que fui a infra-estrutura era excelente, com banheiros limpos, chuveiros com ducha quente, e acima de tudo, um lugar reservado e numerado para cada barraca. Geralmente você pode escolher o lugar que quer ficar pela internet – os campings mostram um mapa. No Brasil, nos lugares que fui, você descobria o lugar onde poderia acampar na recepção – achou um buraco, joga a barraca lá. E como o nosso país tem muito mais gente, menos regras e fiscalização, não é difícil as pessoas acabarem meio apertadas ou incomodadas pelo barulho dos outros nas altas horas da madrugada.

Aqui, além de acampar com barraca, tem muito Caravan Camping, que é acampar com um trailer ou com uma van. Muitas pessoas mais velhas, quando se aposentam, compram uma van dessas e viajam pela Austrália (não é uma má idéia, hein...). Quando você vai escolher um camping, eles sempre informam pela internet se o site é powered ou non powered (se tem energia elétrica ou não). Eu uso esse site pra escolher o camping que vou ficar, ele é bem completo e abrange toda a Austrália.

Acho também que acampar é uma atividade tão disseminada pois, como o país ainda é pouco explorado – é enorme e pouquíssimo habitado -, você não encontra diversos hotéis e pousadas como encontraria no Brasil. Eu gosto pelo contato com a natureza, pela tranquilidade, calma e paz que me traz... parece que em um final de semana eu vou pra outro mundo e volto. Ah, e também por que o Aaron faz quase tudo rsrs (espero que ele não leia esse post!).

A própria história da Austrália , que é bem recente, é muito ligada a acampamentos, veja só:

From Sydney Cove to the goldfields, the overland telegraph to the Snowy scheme, camping has enabled almost every phase of our historical development. Camping has been the unexamined circumstance for explorers, surveyors, settlers, gold diggers, itinerant workers, landscape artists, bush poets... and for Aboriginal people, whose ancient camping practices were altered irrevocably by the onslaught of Europeans and their stock through the nineteenth century. (fonte aqui)

Além disso, também existem diversas lojas especializadas em camping e na semana passada fui em uma delas chamada Tentworld. A loja tem dois andares dedicados exclusivamente a barracas e equipamentos. Algumas coisas são inacreditáveis – você encontra chuveiros (uma bolsa dágua com um gancho no topo e um chuveirinho, para usar em lugares onde não tem banheiro), banheiros (há, esse é meio nojento, é tipo um pinico, e você deve cavar um buraco embaixo dele, ou tem o banheiro químico portátil também, dá uma olhada), lâmpadas e lanternas de diferentes formatos, geladeiras que funcionam sem energia elétrica, ventiladores elétricos, geradores, camas montáveis, mesas e cadeiras, churrasqueiras especiais... a lista é enorme. Se você comprar tudo que está lá, mais vai parecer que está em um hotel 5 estrelas do que em um camping. E tem diversas coisas para quem acampa no meio do nada: por exemplo, o Aaron comprou uma pedra de magnésio que faz fogo (pra mim o bom e velho isqueiro serve, mas ele adorou o brinquedinho novo – e caso chova e o isqueiro ou a caixa de fósforos molhe e não tenha nenhum lugar em volta para comprar outro, a pedrinha até faz sentido).

Nós compramos essa barraca nova, bem resistente e com um ótimo tamanho. Vamos inaugura-la nesse final de semana em Mount Tamborine, um lugar a cerca de uma hora de Brisbane com lagos e cachoeiras. Semana que vem conto como foi.